Bình Yên Những Phút Giây” is single recorded by Vietnamese singer Son Tung M-TP. It was released in 2017 by WEPRO Entertainment.

Details

  • Artist: Son Tung M-TP
  • Released: 2017
  • Title: Bình Yên Những Phút Giây
  • English Title:
  • Genre: V-Pop
  • Label/Distributor: WEPRO Entertainment
  • Single/Album:
  • Country of Origin: Vietnam

Son Tung M-TP – Bình Yên Những Phút Giây (Music Videos & Performances)

Official Music Video

Son Tung M-TP – Bình Yên Những Phút Giây Lyrics


VietnameseEnglish translation
Sóng vỗ rì rào, ánh nắng dật dìu dang tay ôm trọn thân ta
Gió nói thầm thì, cát trắng dịu êm đưa mây bay cuốn ưu phiền
Bình minh mang giọt sương ban mai
Cùng đàn chim phiêu dạt về nơi ấm áp
Nơi con tim chờ mong ngày mau tới
Nơi đôi vai cuốn sầu lo lòng phơi phới

Nhấp trên môi ly trà hồn ta say ngất ngây (Ôi mênh mông không gian này)
Bướm ong vui nô đùa hòa ca múa tung bay
Cho ta xin vài giây, được vùi mình tại đây
Mang bên ta những yên bình
Mưa cho ta mong nhớ, ngọt ngào đời mộng mơ
Vô tư ta sống chân tình!

(Ah oh oh oh oh oh … Oh oh ah oh oh oh oh oh) Lang thang ta bước qua
(Ah oh oh oh oh oh … Oh oh ah oh oh oh oh oh) Mặc kệ phiền muộn gian đến

Mình chẳng muốn là mặt trời cô đơn
Mình chẳng cần là bão tố chẳng cần điều hư vô
Mình chỉ ước lòng này được an vui
Dạt dào và tươi mát mang yêu thương với tay ra muôn nơi

(Uh là là là lú lu lu lu…Uh là là là lú lu lu lu lù…)

Ta tìm ta cho ánh nắng, tan trong đám mây
Để hồn ta nhẹ sâu lắng, bay phiêu du đó đây
Ta dạo chơi quên ngày tháng, tạm quên những ưu phiền
Gác lại những hoài bão, ta để thân ta về với sóng biển

Ta quên hết mọi bộn bề lo toan (Giải nhiệt cuộc sống)
Bỏ hết gánh nặng sầu muộn từ đôi vai
Ta như gió hòa vào trời mây xanh (Xua tan căng thẳng)
Tìm về nơi cho ta yêu thương nắng lên tô thêm đời tuyệt vời.

The waves clapping murmuring, the sunlight shining hands full embrace our body
The whispering whisper, soft white sand brings clouds of sorrow
Dawn brings morning dew drops
The same flock of flamingoes in warm places
Where my heart waits for the coming soon
Where the sorrows of the shoulder are exposed

Click on the lips of my soul drunk ecstatic (O vast space)
Butterfly bee jokes harmony dance to fly
Give me a few seconds, get buried here
Bring peace to us
Rain gives us hope, sweet dreams
Innocence we live sincere!

Wading through us
(Oh oh oh oh oh oh oh oh)

I do not want to be the sun of loneliness
I do not need to be a storm without needing nothing
I just wish this heart was happy
Dull and fresh bring love to hand in many places

(Uh is the logger … Uh is the logger …)

I find myself in the sun, melting in the cloud
Let my soul deep, deep, travel here
I stroll forget the date, temporarily forget the sorrow
Putting away the ambition, we let ourselves into the waves

I forgot all the worries (Cool life)
Remove all melancholy from your shoulders
I like the wind in the sky blue (Stretched tension)
Find out where we love the sun to add more wonderful life.

[Translation: Google translate]

Leave a Comment