You Yue (有約)” is single recorded by Hong Kong Cantopop duo Twins (雙生兒). It was released on April 06, 2017 by Emperor Entertainment Group.

Details

  • Artist: Twins (雙生兒)
  • Released: April 06, 2017
  • Title: You Yue (有約)
  • English Title: About
  • Genre: C-Pop, Cantopop, Pop
  • Label/Distributor: Emperor Entertainment Group
  • Single/Album: You Yue (有約)
  • Country of Origin: Hong Kong

Twins (雙生兒) – You Yue (有約(Music Videos & Performances)

Official Music Video

Twins (雙生兒) – You Yue (有約Lyrics


JyutpingMandarinEnglish translation
zeoi3 jit6 ngoi3 si4 zyu3 cung4 lai5 ji4 ngo5 mut6 jau5 ci4 nei5 zau6 gang3 zou2
kei4 mong6 sap6 fan1 gou1 cing4 diu6 sap6 fan1 hou2 taam4 waa6 jik6 haak3 tou3

ngoi3 mou6 gwo3 si4 laang5 taam5 jau5 jyu4 zyun2 zou6 jau5 ji4 jaa5 mut6 jau5 hung1
ci4 sap6 luk6 fan1 zung1 ci4 luk6 sap6 fan1 zung1 hang4 si6 lik6 sat1 hung3

hang6 wui2 hang6 wui2 zau6 syun3 fu2 dang2 zung2 zi1 ngo5 hang2
kei4 jyu4 kei4 jyu4 cyun4 bou6 bin3 sou3 ngo5 bat1 man6
zi2 gwaan1 sam1 ze5 fan1 zung1 jau5 joek3
cang4 nou5 lik6 kit3 lik6 zok3 ngo5 bun2 fan6

hang6 wan6 hang6 wan6 jit6 ngoi3 jat1 hak1 hak1 gwat1 ming4 sam1
ming4 tin1 hei2 mou4 wai6 gei3 gwaa3 bat1 hang6
soeng2 bat1 hei2 soeng2 bat1 hei2 jau5 joek3
cang4 joek3 ding6 ngo5 gung6 nei5 zou6 cing4 jan4

syut3 bat1 ceot1 dik1 soeng1 gam2 wai4 ham6 zoi3 ci3 bik1 gan6
si6 cing4 jan4 bin3 lou6 jan4

zoi3 jyu6 soeng5 si4 gwaai3 ji6 jau5 jyu4 ngo5 gung6 mau5 jan4 nei5 gung6 mau5 gwan1
tung4 si4 jik6 jau5 joek3 tung4 joeng6 dei6 zoek3 joek3 tung4 jat6 deng6 caan1 coek3

hang6 wui2 hang6 wui2 zau6 syun3 fu2 dang2 zung2 zi1 ngo5 hang2
kei4 jyu4 kei4 jyu4 cyun4 bou6 bin3 sou3 ngo5 bat1 man6
zi2 gwaan1 sam1 ze5 fan1 zung1 jau5 joek3
cang4 nou5 lik6 kit3 lik6 zok3 ngo5 bun2 fan6

hang6 wan6 hang6 wan6 jit6 ngoi3 jat1 hak1 hak1 gwat1 ming4 sam1
ming4 tin1 hei2 mou4 wai6 gei3 gwaa3 bat1 hang6
soeng2 bat1 hei2 soeng2 bat1 hei2 jau5 joek3
cang4 joek3 ding6 ngo5 gung6 nei5 zou6 cing4 jan4

syut3 bat1 ceot1 dik1 soeng1 gam2 wai4 ham6 zoi3 ci3 bik1 gan6
cing4 jan4 dou1 bin3 mak6 saang1

hang6 wui2 hang6 wui2 zau6 syun3 fu2 dang2 zung2 zi1 ngo5 hang2
kei4 jyu4 kei4 jyu4 cyun4 bou6 bin3 sou3 ngo5 bat1 man6
zi2 ho2 sik1 jat1 ci3 ci3 sat1 joek3
nang4 jyun4 sing4 joek3 ding6 jaa5 kaau3 tin1 fan6

hang6 wan6 hang6 wan6 jit6 ngoi3 jat1 hak1 hak1 gwat1 ming4 sam1
ming4 tin1 hei2 mou4 wai6 gei3 gwaa3 bat1 hang6
soeng2 bat1 hei2 soeng2 bat1 hei2 soeng1 joek3
seoi4 zeoi3 hau6 jaa5 mut6 jau5 sat6 hang4

最熱愛時 注重禮儀 我沒有遲 你就更早
期望十分高 情調十分好 談話亦客套

愛慕過時 冷淡有餘 轉做友誼 也沒有空
遲十六分鐘 遲六十分鐘 行事曆失控

幸會幸會 就算苦等 總之我肯
其餘其餘 全部變數 我不問
只關心 這分鐘 有約
曾努力竭力作我本份

幸運幸運 熱愛一刻 刻骨銘心
明天起 無謂記掛不幸
想不起 想不起 有約
曾約定我共你做情人

說不出的傷感 遺憾再次逼近
是情人 變路人

再遇上時 怪異有餘 我共某人 你共某君
同時亦有約 同樣地雀躍 同日訂餐桌

幸會幸會 就算苦等 總之我肯
其餘其餘 全部變數 我不問
只關心 這分鐘 有約
曾努力竭力作我本份

幸運幸運 熱愛一刻 刻骨銘心
明天起 無謂記掛不幸
想不起 想不起 有約
曾約定我共你做情人

說不出的傷感 遺憾再次逼近
情人 都變陌生

幸會幸會 就算苦等 總之我肯
其餘其餘 全部變數 我不問
只可惜 一次次 失約
能完成約定也靠天份

幸運幸運 熱愛一刻 刻骨銘心
明天起 無謂記掛不幸
想不起 想不起 相約
誰最後也沒有 實行

I am not late when you are most concerned about etiquette
Expect very high tone very good conversation is also courteous

Love outdated loneliness to do friendship is not empty
Late sixteen minutes late sixty minutes of calendar out of control

Fortunately, fortunately, even if the bitter, I will always
The rest of the rest of the variables I do not ask
Only concerned about this minute
I tried to make my part

Lucky lucky love moment unforgettable
Do not remember tomorrow
I can not remember to think about it
I have agreed that you have a lover

I can not tell the sadness again
Is a lover

And then met when the strange I am more than a total of you a total of a king
At the same time, it is also about the same date

Fortunately, fortunately, even if the bitter, I will always
The rest of the rest of the variables I do not ask
Only concerned about this minute
I tried to make my part

Lucky lucky love moment unforgettable
Do not remember tomorrow
I can not remember to think about it
I have agreed that you have a lover

I can not tell the sadness again
Valentine are strangers

Fortunately, fortunately, even if the bitter, I will always
The rest of the rest of the variables I do not ask
Unfortunately, missed again and again
To complete the agreement also rely on talent

Lucky lucky love moment unforgettable
Do not remember tomorrow
I can not remember the same
Who did not do it finally
[Translation: Google translate]

Leave a Comment